CIRKUS Volda!

[Oddmar Remøy]

Onsdag 18. november 2015 var vi samlet til CIRKUS-meditasjon i Volda! Vi var syv stykker fra Norge, Sverige, Frankrike, Romania og Russland.

Meditasjonen var kraftfull, dyp og personlig. Vi opplevde alle forstyrrelse i tidsopplevelsen, et tydelig tegn på at vi var dypt nede i meditasjonen. Det ble sagt av flere etter meditasjonen at det opplevdes som positivt og styrkende at de visste at der var en annen gruppe som holdt på med det samme, samtidig, men et helt annet sted. Personlig opplevde jeg det som om vi fikk veldig mye hjelp fra alle gode krefter før, under og etter denne meditasjonen.

Alle satt igjen med en rik og positiv opplevelse, og vi var enige om å prøve en ny samling igjen neste onsdag til samme tid.

Jeg takker alle gode krefter som hver på sin måte bidro til at dette ble noe positivt.

IUWr1

[Bjørn Affirmant]

Kjekt å høre..at det nå også er gruppe i Volda..9 år etter første meditasjon her...som du antydet kan det bli snakk om tekster på engelsk..( kanskje et samarbeid med Deva som også har snakket om det for en gruppe i Portugal..)Om du vil kan du lage egen gruppe her på nettstedet..TAKK!

[Oddmar Remøy]

Vi diskuterte dette med å oversette ritualene til engelsk, og jeg lovde at jeg skulle prøve å ha et utkast klart til neste uke! Og det kan være en ide å la gruppen her i Volda være 'prøvekaniner' på engelsken for å finne frem til en ordlyd som sier de riktige tingene, men også har en flyt som gjør den enkel å lese. Vi var syv stykker under meditasjonen, men bare to fra Norge! For å sette det på spissen; Der var like mange fra Frankrike som Norge. I sannhet en Europeisk gruppe. :-)

Og det ble i alle fall sagt at hadde vi klar en engelsk oversettelse så var ikke veien lang til både en Fransk, Russisk og Romansk versjon!

De som har vært med noen år husker vel også hvor mange variasjoner som har vært prøvd med de norske ritualene før vi endte opp med det som vi nå bruker. Og siden jeg er den jeg er så fant jeg også nå ting som jeg vil endre på for å gjøre det ennå enklere og tydeligere... Så vi ender kanskje opp med nye ritualer både på norsk og engelsk.

Er det noen som føler for å hjelpe til med dette arbeidet så er det bare å gi meg et hint. :-) Er det interesse kan vi, som Bjørn foreslår, opprette en gruppe og begynne med arbeidet...

[Bjørn Affirmant]

med GRUPPE mente jeg gruppe, her på nettstedet som du ser i toppen her..53 grupper her nå ..så gruppe 54 kan bli SIRKUS Volda..

[Bjørn Affirmant]

lykke til med utprøvingen av engelske tekster...det blir spennende og vil så klart ta oss et skritt videre.....

[Oddmar Remøy]

Vi hadde igjen meditasjon i Volda i går. Denne gangen var vi ikke mer enn tre stykker. Imidlertid ble det en lang, kraftfull og tildels intens meditasjon på oss som deltok. De nylig oversatte engelske tekstene så ut til å fungere helt greitt, men jeg vil ha en litt større gruppe enn tre (en norsk, en svensk og en russisk) før jeg begynner å lage flere eksemplarer.

Jeg vil takke alle gode krefter som stod oss bi i denne opplevelsen, både de som var fjern, de som var nær og alle de som var andre steder!

IUWr1 :-)

[Bjørn Affirmant]

kjekt å høre..vi var 6 her i Steinkjer..men bare norske..da er det bare å glede seg til neste onsdag..